Yearly Archives: 2008

  • Post Image

    Священик-українець, який служив у Генуї, став єпископом

    Posted on 26 Вересня, 2008 by in Різне

    Владика Йосафат Говера у часи свого навчання у Римі у літні канікули відвідував Лігурію, заміняючи о.Віталія. Виконував служіння капелана для українців та поглиблював свої знання з Італійської мови. Коли повернувся остаточно на Україну за рішенням синоду став Екзархом для м.Луцьк. Тепер владика проходив спецільні курси у Вічному місті Рим, і відгукнувся на запрошення громади м.Генуя, […]

    No Comments. Continue Reading...
  • Post Image

    У Генуї вперше зазвучала бандура. Тріо “Оріана” дали виступ на “Notte bianca”

    Posted on 16 Вересня, 2008 by in Події

    Вже кілька років існує особливе святкування у м.Генуя. Коли всі мешканці повертаються із відпочинку, місто готує сюрприз своїм генуезьцям – “БІЛУ НІЧ”. Біла ніч – це ніч, коли всі жителі виходять у центр міста щоб розважитись на концертах, відвідати магазини та просто весело провести час у колі друзів. Впереше на такі величні святкування були запрошені […]

    1 Comment. Continue Reading...
  • Post Image

    Відбулись святкування Хрещення України у Генуї

    Posted on 29 Липня, 2008 by in Оголошення, Події

    Святкування почались ще з попередньої неділі, коли п.Валентин Малишев зробив великий дар для нашої громади. Вже довший час ми мали потребу у намісних іконах, які би створювали нам духовну атмосферу у нашій світлиці, в якій у літній час відправляємо Богослуження. Перед Службою Божою відбулось спільне освячення ікон. 27 липня ми мали нагоду відновити обіти св.Хрищення […]

    No Comments. Continue Reading...
  • Post Image

    Ансамбль “Смеречина” і церковна громада провели день України у Генуї

    Posted on 21 Червня, 2008 by in Події

    Знаменними були ці дні для для італійців та українців м.Генуя з приїздом прекрасних гостей з України, ансамблю “Смеречина” та народного артиста України Івана Красовського. Причиною приїзду гостей було святквуання “Дня України” в рамках фестивалю “SUQ“. Генуя ще такого не бачила. Саме тому важко описати всю грандіозність виступу вартує відразу побачити.

    No Comments. Continue Reading...
  • Post Image

    громади міст Савона і Генуя взяли участь у паломництві до чудотворного місця Аренцано

    Posted on 15 Червня, 2008 by in Події

    15 червня громади міст Савона і Генуя взяли участь у паломництві до чудотворного місця Аренцано, яке було організовано організацією «Мігрантес». Крім українців були присутні громади інших національностей: латино-американці, індійці та інші. Спільне багатомовне богослуження, яке насичене різними традиціями, ще раз підкреслює красоту і геніальність у єдності різних традицій християнства. Для громади українців особливо зворушуючим була […]

    No Comments. Continue Reading...
  • Post Image

    Кардинал Бертоне на зустрічі із президентом Ющенком згадав за українську громаду м.Генуї

    Posted on 13 Червня, 2008 by in Різне

    Пригадуємо 2003 рік, коли кардинал Бертоне дав своє благословення на заснування української церковної громади у м.Генуя. Архиєпископ призначив священика УГКЦ о.Віталія Тарасенка на капеланство для вірних східного обряду з України. Симпатія до українського народу була відчутна відразу. Кадринал неодноразово запрошував нашу громаду взяти участь у різноманітних церковних заходах. Часто вітав нашу громаду привітом в українській […]

    No Comments. Continue Reading...
  • Post Image

    Cardinale Bertone durante la visita in Ucraina ha ricordato la comunit? ucraina di Genova

    Posted on 13 Червня, 2008 by in Italiano

    ? stato il gran piacere di leggere intervista di Card.Bertone dopo la sua visita in Ucraina. Lui stesso ha dato la sua Benedizione per la nascita della nostra comunit?. Ed ora ricorda ancora gli incontri con i fedeli ucraini: preghiere liturgiche, canti religiosi, precessioni ed altre iniziative proposte dal Cardinale e sostenute da noi. Io […]

    No Comments. Continue Reading...
  • Post Image

    День України в рамках міжнародного фестивалю SUQ

    Posted on 12 Червня, 2008 by in Оголошення

    Вже другий рік громада м.Генуя бере участь у Фестивалі SUQ, на якому представлені різні культури. Саме 19 червня в Старому Порті буде представлення церковного хору о 19.00 і о 21.30 буде представлення програми фолькльорного ансамблю “Смеречина” із Чернівацької області. На фестивалі заплановано “Українську вечерю”. Усі учасники можуть, крім культурної їжі, посмакувати вироби наших господинь. Отож, […]

    No Comments. Continue Reading...
  • Post Image

    Перше хрищення цього року у м.Генуя

    Posted on 12 Червня, 2008 by in Події

    У неділю, 8 червня, відбулось уділення св.Тайни хрищення маленькій дівчинці на ім’я Олександра. Богослуження цього Таїнсква служаться дуже рідко, адже у Лігурії немає багато молодих сімей. Переважна кількість – це особи, котрі залишили свої сім’ї на батьківщині і перебувають тут тимчасово. Богослуження відбулось о 9 год. ранку в каплиці 6 ст. у храмі св.Степана.

    No Comments. Continue Reading...
  • Post Image

    Люрд – місце духовної віднови для українців Італії

    Posted on 5 Червня, 2008 by in Події

    з 31 травня по 2 червня тривала паломницька подорож українців Італії з міст Генуя, Савона, К’яварі. 105 прочан подолали велику відстань, щоб духовно відновитися у святому місці.

    No Comments. Continue Reading...