Переклад “Посвідчення водія”, “Свідоцтва ” та інші документи для Questura чи інших закладів здійснюється при волонтерському центрі допомоги від Асоціації “ПОКРОВА”, що при храмі св.Степана у м.Генуя.
Для затвердження перекладу потрібно:
1. Заповнити прохання і вказати дані у відповідному модулі, які є на цій сторінці.
Прохання на переклад потрібно заповнювати все латинськими літерами, як у паспорті чи в інших іноземних документах, щоб у майбутньому все було однаково у всіх документах.
2. Фотокопія, або оригінал “документу на переклад”
3. Marca da bollo da 16 euro за кожні 4 сторінки завіреного перекладу (державний податок)
4. Переклад може бути завірений лише у дні: вівторок і четвер
Тарифів за переклад та завірення не передбачено.
Волонтерська діяльність звернена на потребуючих осіб, для інших – добровільна пожертва, яка буде скерована на добрі цілі.
Обов’язковий контакт із перекладачем через приватні повідомлення: 380 715 15 73 (WhatsАpp, Vіber, Telegram)
Переклад для осіб, що проживають у Генуї, Кʼяварі, Савона та околицях