-
громади міст Савона і Генуя взяли участь у паломництві до чудотворного місця Аренцано
15 червня громади міст Савона і Генуя взяли участь у паломництві до чудотворного місця Аренцано, яке було організовано організацією «Мігрантес». Крім українців були присутні громади інших національностей: латино-американці, індійці та інші. Спільне багатомовне богослуження, яке насичене різними традиціями, ще раз підкреслює красоту і геніальність у єдності різних традицій християнства.
Для громади українців особливо зворушуючим була зустріч на чудотворному місці біля церкви місцевими українцями. Пані Анна із Закарпаття зуміли спекти коровай і зоорганізувати групу заробітчан, щоб ласкаво привітати гостей. Від такої теплої зустрічі багато з нас зворушилось аж до сліз.
Такі спільні паломництва організовуються щороку. Українці беруть участь вже 4 рік і щороку, як звернув увагу Дон Маччіо, відповідальний за “Мігрантес”, українці більш організовані і численні. Дай Боже, щоб так було і надалі.
не обійшлось і без цікавих смішних історій…“ Io non Bandera!”
Делегацію українців в Аренцано у сантуарії Дитятка Ісуса зустрічали з особливими почестями. І то завдяки старанням Ганни з Закарпаття, яка власноручно випекла і піднесла запашний коровай. Італійці захоплено спостерігають за дійством. Одна сеньйора не втримується:
Ma che bandiera!? – киваючи на синьожовтий прапор, під яким крокують українські генуезці у вишиванках, майками з емблемами.(переклад: Але який пречудний прапор!?)
Ту репліку добре розчула жінка, яка недавно приїхала з України, і звісно, мови італійської не розуміє добре. Та знайшлась як зреагувати:
– Io non Bandera!
