Author Archives: admin

• Чуда бувають. Ще й які…

  Posted on 16 Березня, 2011 by admin in Статті

  Кожного четверга і неділі у світлиці церкви святого Степана «Матері в молитві» моляться за добру долю і здоров’я наших дітей, за хворих на алкоголізм, наркозалежних, за навернення до віри, за майбутнє України, такої далекої і такої близької нашому серцю.

  No Comments. Continue Reading...

• Відновили обіти хрищення і освятили воду

  Posted on 20 Січня, 2011 by admin in Події

  19 січня наша громада відсвяткувала велике християнське свято – Богоявлення (Хрищення Ісуса Христа). З нагоди свята у храмі св. Степана (м. Генуя) відбулась святкова Божественна Літургія.

  No Comments. Continue Reading...

• Всесвітній день емігранта

  Posted on 19 Січня, 2011 by admin in Події

  16 січня з нагоди святкування всесвітнього дня емігранта в Катедральному Соборі св.Лаврентія м.Генуї відбулася урочиста Літургія, яку очолив кардинал Анжело Баняско. У храмі чисельно зібрались громади з різних куточків світу, а саме: з Африканського континенту, Південної Америки, Індії, Філіпін, Польщі та інших. Кожна громада, представляючи свою державу, прибула з своїм державним прапором і в національних […]

  No Comments. Continue Reading...

• RAI 3 показало репортаж про святкування Різдва ГНІХ у Лігурії

  Posted on 9 Січня, 2011 by admin in Italiano, Події

  7 січня цілий день транслювався репортаж по каналі “РАІ 3 “ про святкування Різдва за Юліянським календарем у Візантійському обряді українською громадою у Лігурії. Були показані святкування громад міст: К’яварі та Генуї. ЦІ короткі кадри спонукали лігурійських глядачів зацікавитися українськими традиціями, в чому і допомогли наші заробітчани по місцях праці та проживання.

  No Comments. Continue Reading...

• Заробітчанський гумор Вісник Лігурії N:23

  Posted on 2 Січня, 2011 by admin in Гумор

  Не пара Ви, напевно, зауважили, що, повертаючись з дому, жінки розквітають, набирають пишних форм. Одна така повернулась у Геную, інша, на від’їзді, каже їй: -    Тільки – но приїду  в Італію, підемо на пару на танці. -    Не вийде, бо до того часу я схудну, а ти поправишся.

  No Comments. Continue Reading...
• 

  Спогад про діяльність церковної громади 2009 – 2010 рр. при храмі св.Степана, м. Генуя

  Posted on 1 Грудня, 2010 by admin in Різне

  Ось і закінчився пасторальний рік для нашої громади. Ми знаходили у собі сили піднятися над мізерністю побутових проблем, об’єднатися у громаду, яка зросла і кількісно, і якісно. Велику роль у цьому відіграє Церква, яка дає точку моральної опори. Молитва на рідній мові твориться у єдиному пориві, скорочує кілометри, єднає рідні душі, дає силу на подолання […]

  No Comments. Continue Reading...
• 

  Il Card. Angelo Bagnasco in visita alla Chiesa greco cattolica ucraina (16-20 luglio)

  Posted on 1 Серпня, 2010 by admin in Italiano

  Riportiamo la cronaca scritta per noi da Don Marco Galli, Segretario dell’Arcivescovo, che nei giorni scorsi ha potuto cogliere l’invito a visitare alcuni tra i pi? significativi luoghi di fede in Ucraina, Paese vittima del comunismo “La memoria della persecuzione ? viva, genera e alimenta il coraggio che ha salvato la fede cattolica in Ucraina […]

  No Comments. Continue Reading...
• 

  Паломництво до Матері, подорож у казку

  Posted on 22 Липня, 2010 by admin in Подорожі

  Прекрасний недільний ранок подарував нам поїздку до м.К’яварі. Гарно організована екскурсія по мальовничому містечку, яке майже не змінилось до сьогодні у вирі часу. Відвідування стародавнього замку з екзотичними рослинами, спільні фотографії на узбережжі моря… Основною ціллю цієї подорожі було паломництво до особливо святого містечка, де вже 400 років почитається ікона Мадонна дел Орто. Зараз на […]

  No Comments. Continue Reading...

• Українці Генуї вшанували Івана Хрестителя Акафістом біля його мощей

  Posted on 8 Липня, 2010 by admin in Події

  8 липня каплиці Івана Хрестителя у Катедральному соборі м.Генуя був відслужений Акафіст українською мовою на честь Святого Предтечі Господнього. Кілька днів тому громада взяла участь у спільній молитві із італійським народом, що згідно нового календаря святкував Різдво Івана Хрестителя і свято міста, покровителем якого і є цей великий святий. А сьогодні, на день пізніше, згідно […]

  No Comments. Continue Reading...
• 

  Вишиванки на фестивалі культур “Genova-SUQ 2010”

  Posted on 13 Червня, 2010 by admin in Події

  “Минулого року кілька хвилин, а цього року для вас є ціла година!” –  так звернулись організатори фестивалю до української громади при храмі Св.Степана у Генуї. У кінцевому результаті це були дві години: один виступ о 17.оо, а інший о 21.оо. День 13 червня – це був справжнісінький день нашої культури і наших традицій. Італійці ознайомлювались […]

  No Comments. Continue Reading...